Лист Міністерства доходів і зборів України “Про втрату чинності визначених заборон щодо ввезення в Україну окремих об’єктів державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду” від 22.08.2013 р. № 15839/7/99-99-24-01-10-17

МІНІСТЕРСТВО ДОХОДІВ І ЗБОРІВ УКРАЇНИ

ЛИСТ

від 22.08.2013 р. № 15839/7/99-99-24-01-10-17

Про втрату чинності визначених заборон щодо ввезення в Україну окремих об’єктів державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду

Для керівництва в роботі надсилаємо:
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 12.06.2013 № 15-9-1-24/16710. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 19.08.2004 № 15-2/2489 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 1);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 04.07.2013 № 15-9-1-24/18934. Згідно з цим рішенням вважаються такими, що втратили чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 08.04.96 № 15-2/139, від 15.04.98 № 15-2/295, від 15.07.2002 № 15-2/1341 (зазначені в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 2);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 04.07.2013 № 15-9-1-24/18935. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 23.11.2010 № 15-2-23/10319 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП; доводилося також до митниць листом від 01.12.2010 № 11/3-10.18/15165-ЕП) (додаток 3);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 04.07.2013 № 15-9-1-24/18936. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 21.06.99 № 15-2/414 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП, доводилося також до митниць листом від 01.12.2010 № 11/3-10.18/15165-ЕП) (додаток 4);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 04.07.2013 № 15-9-1-24/18937. Згідно з цим рішенням вважаються такими, що втратили чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 11.03.2006 № 15-2/739 та від 19.04.2006 № 15-2/1373 (зазначені в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП, доводилися також до митниць, відповідно, листами від 15.03.2006 № 11/2-18/2718-ЕП та від 21.04.2006 № 18/18-403-ЕП) (додаток 5);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 04.07.2013 № 15-9-1-24/18938. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 29.07.96 № 15-2/357 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 6);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 11.07.2013 № 15-9-1-24/19434. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 11.04.2013 № 15-9-1-23/12193 (доводилося до митниць листом від 24.04.2013 № 99-24/1-01-10/583) (додаток 7);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 31.07.2013 № 15-9-1-24/21738. Згідно з цим рішенням вважаються такими, що втратили чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 08.08.2000 № 15-2/840 та від 05.09.2006 № 15-2/2493 (зазначені в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 8);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 31.07.2013 № 15-9-1-24/21744. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 25.03.97 № 15-2/112 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 9);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 31.07.2013 № 15-9-1-24/21746. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 19.09.2000 № 15-2/1027 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 10);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 01.08.2013 № 15-9-1-24/21904. Згідно з цим рішенням вважається таким, що втратило чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 05.06.98 № 15-2/410 (зазначене в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП) (додаток 11);
- рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 05.08.2013 № 15-9-1-24/22363. Згідно з цим рішенням вважаються такими, що втратили чинність, рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 23.06.97 № 15-2/235, від 12.01.99 № 15-2/20, від 01.06.2004 № 15-2/1576, від 13.03.2007 № 15-2/1035 (зазначені в листі Держмитслужби до митниць від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП; рішення Головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 13.03.2007 № 15-2/1035 доводилося також до митниць листом від 02.04.2007 № 18/18-1/302-ЕП) (додаток 12).
З огляду на вищенаведене відкликаються вищезгадані листи Держмитслужби та Міндоходів:
- від 15.03.2006 № 11/2-18/2718-ЕП;
- від 21.04.2006 № 18/18-403-ЕП;
- від 02.04.2007 № 18/18-1/302-ЕП;
- від 01.12.2010 № 11/3-10.18/15165-ЕП;
- від 24.04.2013 № 99-24/1-01-10/583.
Департамент розвитку IT, електронних сервісів та обліку платників просимо зазначену інформацію внести до відповідного програмного інформаційного комплексу, а також – вилучити з переліку заборон на ввезення на митну територію України товарів, які підлягають ветеринарно-санітарному контролю, доведеного до митних органів листом Держмитслужби від 17.11.2011 № 11.1/3-16.3/15644-ЕП, графи, наведені в додатку 13 до цього листа.
Додаток: на 16 арк.
 
 
Директор Департаменту
митної справи                                                                                           О. М. Дороховський
Додаток 13
Тип
Номер
Дата
Код країни
Країна
Регіон
Захворювання
Предмет заборони
Код товару за УКТЗЕД
Пов’язані документи
Заборона
15-2/2489
19.08.2004
170
Колумбія
країна
Ящур ВРХ
тварин, продукції та сировини тваринного походження
0102, 0106, 0201, 0202, 0206, 0208, 0210, 0401, 0402, 0403, 0404, 0405, 0406, 2105 00, 1601, 1603, 2309, 0504 00 00 00, 0506, 0507, 4101, 4103, 9508
Заборона
15-2/1341
15.07.2002
498
Молдова
адм. територія
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/295
15.04.98
498
Молдова
країна
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/139
08.04.96
498
Молдова
адм. територія
Класична чума свиней
тварин, продукції та сировини тваринного походження
0103, 0106, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00, 2309
Заборона
15-2-23/10319
23.11.2010
688
Сербія і Чорногорія
Сербія
Класична чума свиней
свиней, продукції і сировини з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/414
21.06.99
032
Аргентина
країна
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/1373
19.04.2006
076
Бразилія
штат Чеара
Класична чума свиней
свиней, продукції і сировини з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/739
11.03.2006
076
Бразилія
штат Парайба
Класична, чума свиней
свиней, продукції і сировини з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/357
29.07.96
807
Македонія, колишня Югославська Республіка
країна
Ящур
тварин, продукції та сировини тваринного походження
0102, 0103, 0104, 0106, 0201, 0202, 0203, 0204, 0206, 0208, 0209, 0210, 0401, 0402, 0403, 0404, 0405, 0406, 2105 00, 1601, 1602, 1603, 2309, 0502, 0504 00 00 00, 0506, 0507, 4101, 4102, 4103, 9508
Заборона
15-2/2493
05.09.2003
380
Італія
адм. територія
Хвороба Ньюкасла
птиці, сировини і продукції з неї
0105, 0106, 0207, 0407, 0505
Заборона
15-2/840
08.08.2000
380
Італія
адм. територія
Хвороба Ньюкасла
птиці, сировини і продукції з неї
0105, 0106, 0207, 0407, 0505
Заборона
15-2/112
25.03.97
578
Норвегія
країна
Хвороба Ньюкасла
птиці, сировини і продукції з неї
0105, 0106, 0207, 0407, 0505
Заборона
15-2/1027
19.09.2000
826
Сполучене Королівство
адм. територія
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/410
05.06.98
826
Сполучене Королівство
країна
Інфекційна анемія лосося
риби та рибопродуктів
0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 1603 00, 1604
Заборона
15-2/1035
13.03.2007
100
Болгарія
Ямбол
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/1576
01.06.2004
100
Болгарія
адм. територія
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-02/20
12.01.99
100
Болгарія
країна
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Заборона
15-2/235
23.06.97
100
Болгарія
країна
Класична чума свиней
свиней, сировини і продукції з них
0103, 0203, 0206, 0209, 0210, 1601 00, 1603 00
Лист Міністерства доходів і зборів України “Про втрату чинності визначених заборон щодо ввезення в Україну окремих об’єктів державного ветеринарно-санітарного контролю та нагляду” від 22.08.2013 р. № 15839/7/99-99-24-01-10-17

Напишіть відгук

Ваша пошт@ не публікуватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Можна використовувати XHTML теґи та атрибути: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>